当前位置: 葡京平台 » 娱乐 » 电视 » 正文

www.xpj6380.com|www.8370.com:评《声临其境》:配音应多些创造而不是一味模仿

   发布日期:2018-03-21 09:41  来源:新京报  浏览次数:126
本文来源:http://www.101web-design.com/www.cfanclub.net/

葡京平台,1、可以使用刷完底妆残留下来的多余的粉底液遮盖住嘴唇的边(唇色浅的朋友就不需要这一步了);2、用豆沙色唇锡安笔勾勒出标准饱满的唇型,这一步是可以根据个人的需求来进行调整的;3、沿着前面画好的唇线体上豆沙色的唇膏,均匀涂满整个唇部就可以了;4、最后沿着唇线弧度再次涂抹唇膏,稍稍加深嘴角两侧的嘴唇中心内测的颜色,使得看上去更加的饱满有立体感。而且在冻存过程中,所有液氮罐需由真空管道相连,终端连接液氮存储塔,对已经储存的脐带血进行24小时不间断补充液氮。作为常年关注女性护肤的美肤宝搜集了一些大家最为喜爱的冬季补水保湿“大法”,下面让我们一起看一看,大家都是怎么进行冬季补水的。  为了寻找张瑶,罗马美术学院组建了“罗美学联临时应急小队”,该组织的相关负责人告诉北青报记者,截至目前,张瑶依然处于失联状态。

他心里想不通,我们跟他们交谈,我们年轻医生,责任医护跟他们交谈,后来他说,主任,他有这个特殊情况,说孩子是给买了房子了,但是装修过程老两口都是在那儿按照孩子们给设计的,在那儿盯着,去装修这一些。首先,倩碧是第一个将皮肤学专业产品推荐给普通消费者的品牌,也是第一个独创皮肤分析器,将皮肤分为不同类型进行护理的品牌。主持人续续:这些手指小关节上?田新平:对,手指的小关节,包括我们两个手的手腕子也会有,我们的脚指头上也会有,我们两个膝盖或者是我们两个脚脖子都可以有,有的人甚至会出现肩膀也会疼痛,两个肩膀也会疼,抬不起来,两个肘关节也会肿胀,也会疼。形成民营资本加速输出、海外绿地投资与跨国并购比重上升、对外投资合作环境明显改善的发展态势,强化企业主体和人才队伍对“走出去”工作的支撑。

比如讲话慢慢讲,我们给孩子足够的时间让他放松,让他把想讲的话讲完。对此,国内知名婚恋治疗专家王国荣表示赞同。从医40余载,擅长治疗男女不孕不育症。糖尿病对患者肠胃有哪些影响?1、代谢紊乱当血糖水平≥15mmol/L时,会抑制消化间期移行性复合运动(MMC)。

《声临其境》 配音应多些创造而不是一味模仿

《声临其境》节目本身有种不易察觉的自相矛盾——一方面鼓励着演员对角色的大胆发挥和创造;另一方面,演员带来的配音却大多是在尽可能地去贴近原作的声音和情绪。如果这个节目还有下一季,最需要考虑和平衡的,应该就是模仿和创造的关系。

“模仿得像”俨然成了最高评价

湖南卫视首季《声临其境》上周末播出最后一期,朱亚文获得年度声音大咖第一名,在这期节目里,韩雪一人分别给《头脑特工队》八个角色配音,梅婷在《父母爱情》中的秀娥嫂子配音,郭德纲为“纪晓岚”配音,都是这一期《声临其境》的看点。

配音曾是一个辉煌的行当,在译制片时代,诞生过诸如乔榛、丁建华、童自荣等一大批优秀配音演员。但随着字幕组的兴起以及进口片的批量引进,观众开始追求“原汁原味”,不再喜欢看配音版的进口电影。当然,这也与专业配音演员的断代有关,与一些引进方片面追求明星配音有关。

《声临其境》走红,并不意味着专业配音工作会有突然的发展。《声临其境》突出配音的价值,其实更多是在强调明星在表演上需要开拓更大的能力范围。强调明星以声音表演为切入口,对全面性的表演有更深刻的认识。

也正因此,节目才出现了某种不易察觉的自相矛盾——一方面鼓励着演员对角色的大胆发挥和创造;另一方面,演员带来的配音大多是在尽可能地去贴近原作的声音和情绪。嘉宾也好、弹幕里的评论也好,对正在配音中的“声音表演者”表达惊叹的常用词就是“太像了”、“哇,简直一模一样”。

张国立显然也发现这个问题了,他在配音《建国大业》里的闻一多(吴刚饰演的角色)前说道:“《声临其境》就是这样,要么你就是模仿,要么你用你的方式来一段。”他试图用自己的方式来一段,但显然效果并不惊艳。

相反,模仿得越像、越容易获得热烈掌声。朱亚文本身的台词功底和演技都在节目中有所呈现,毋庸置疑。陈凯歌评价他:“抑扬顿挫都是有章法的。”基本上,每次朱亚文配音结束后,镜头切换给任何一个人都是惊艳的模样,不少女观众甚至捧着脸仿佛刚陷入了一场恋爱。尤其在他“冠军之路”的最后一段配音里,挑战电影《喜欢你》里金城武的角色,俨然就是本人的音色,“保真”到让全场沸腾。张国立真诚地说“可以为朱亚文单独开一档‘声音模仿秀’”。

配音可以大胆创造,赋予角色新的特征

可见,“跟原剧越像越好”其实是这档节目没有明说的一条评判规则。用这个标准来看,其实最后一期最大的亮点是韩雪——也是以“模仿得像”见长。独自配音八个角色,与张鲁一搭档配音《泰坦尼克号》都像极了原声。这位演过很多戏、唱过许多歌但却没能给人留下深刻印象的演员,凭借声音的魅力令人刮目相看。如果不是朱亚文在此前的节目中表现优异,单以最后一期节目为衡量标准的话,那么韩雪有极大可能获得冠军。但个人认为节目里最出乎意料的还是她与梅婷演绎“姐妹矛盾”——韩雪演出的绝情、冷漠,仿佛是为了掩盖更难以言齿的情感,让人难以想象这是一场即兴发挥。如果说配音是让韩雪展现了她在声音演绎方面的多种可能性,即兴的表演才更大程度地纠正了以往人们对她在演技上的某种偏见。

虽然在节目中,“原声”仿佛是最高的评价,但配音既然说是二次创作,给予了影片人物新的生命,或许配出不同于原声的感觉会更有突破。最明显的例子就是娄艺潇配的小乔,的确是像极了林志玲的原声,也是电影采用的声音。虽然经典,实际上在一个古装电影里还是容易出戏。再去复刻这样一段本来就“出戏”的声音,像是像的,但这更多的还是模仿,不叫配音。而张国立、潘粤明尝试了改变,虽然效果看似不如“原声”,但方向是对的。

话说回来,由于嘉宾们选择配音的影视剧,大多是经过时间检验的经典,或者是有明显的特色,或许“忠于原声”是最保险也最出彩的选择。且即便是明显的模仿,优秀的演员嘉宾同样投入了充沛的情绪和演技,这也是《百变大咖秀》或者大多数模仿类节目所无法做到的。

饶是如此,如果这个节目还有下一季,最需要考虑和平衡的,应该就是模仿和创造的关系。当然,还可以考虑砍掉一些不重要的枝节——比如略显累赘的“新声班”和某位女主持人。

□星河(文娱评论人)

 
[ 娱乐搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 违规举报 ]  [ 关闭窗口 ]

 

 
推荐图文
推荐娱乐
推荐信息
点击排行
Copyright © 2001-2016 HE-NAN.COM Corporation, All Rights Reserved
河南网--河南省综合性门户网站,致力于为河南企业及网民提供信息化服务!   搜狐地方网站联盟成员   通用网址:河南网

    葡京平台 葡京 葡京赌场 葡京官网 葡京网址 葡京网站 葡京棋牌 葡京国际 葡京平台 葡京娱乐网 葡京赌场官网 葡京国际娱乐 葡京网上娱乐 新葡京网址 新葡京官网 新葡京娱乐 新葡京注册 新葡京开户 新葡京娱乐场 新葡京注册送129588 澳门葡京 澳门葡京赌场 澳门葡京官网 澳门葡京网址 澳门葡京网站 澳门葡京棋牌 澳门葡京国际 澳门葡京平台 澳门葡京娱乐网 澳门葡京赌场官网 澳门葡京网上娱乐 澳门新葡京网址 澳门新葡京官网 澳门新葡京娱乐 澳门新葡京注册 澳门新葡京开户 澳门新葡京娱乐场 澳门新葡京集团 澳门新葡京注册送129588 葡京 葡京赌场 葡京官网 葡京网址 葡京网站 葡京棋牌 葡京国际 葡京平台 葡京娱乐网 葡京赌场官网 葡京国际娱乐 葡京网上娱乐 新葡京网址 新葡京官网 新葡京娱乐 新葡京注册 新葡京开户 新葡京娱乐场 新葡京注册送129588 澳门葡京 澳门葡京赌场 澳门葡京官网 澳门葡京网址 澳门葡京网站 澳门葡京棋牌 澳门葡京国际 澳门葡京平台 澳门葡京娱乐网 澳门葡京赌场官网 澳门葡京网上娱乐 澳门新葡京网址 澳门新葡京官网 澳门新葡京娱乐 澳门新葡京注册 澳门新葡京开户 澳门新葡京娱乐场 澳门新葡京集团 澳门新葡京注册送129588 葡京 葡京赌场 葡京官网 葡京网址 葡京网站 葡京棋牌 葡京国际 葡京平台 葡京娱乐网 葡京赌场官网 葡京国际娱乐 葡京网上娱乐 新葡京网址 新葡京官网 新葡京娱乐 新葡京注册 新葡京开户 新葡京娱乐场 新葡京注册送129588 澳门葡京 澳门葡京赌场 澳门葡京官网 澳门葡京网址 澳门葡京网站 澳门葡京棋牌 澳门葡京国际 澳门葡京平台 澳门葡京娱乐网 澳门葡京赌场官网 澳门葡京网上娱乐 澳门新葡京网址 澳门新葡京官网 澳门新葡京娱乐 澳门新葡京注册 澳门新葡京开户 澳门新葡京娱乐场 澳门新葡京集团 澳门葡京赌场 葡京 葡京赌场 葡京官网 葡京网址 葡京网站 葡京棋牌 葡京国际 葡京平台 葡京娱乐网 葡京赌场官网 葡京国际娱乐 葡京网上娱乐 新葡京网址 新葡京官网 新葡京娱乐 新葡京注册 新葡京开户 新葡京娱乐场 澳门葡京赌场 澳门葡京 澳门葡京赌场 澳门葡京官网 澳门葡京网址 澳门葡京网站 澳门葡京棋牌 澳门葡京国际 澳门葡京平台 澳门葡京娱乐网 澳门葡京赌场官网 澳门葡京网上娱乐 澳门新葡京网址 澳门新葡京官网 澳门新葡京娱乐 澳门新葡京注册 澳门新葡京开户 澳门新葡京娱乐场 澳门新葡京集团 澳门葡京赌场 葡京 葡京赌场 葡京官网 葡京网址 葡京网站 葡京棋牌 葡京国际 葡京平台 葡京娱乐网 葡京赌场官网 葡京国际娱乐 葡京网上娱乐 新葡京网址 新葡京官网 新葡京娱乐 新葡京注册 新葡京开户 新葡京娱乐场 澳门葡京赌场 澳门葡京 澳门葡京赌场 澳门葡京官网 澳门葡京网址 澳门葡京网站 澳门葡京棋牌 澳门葡京国际 澳门葡京平台 澳门葡京娱乐网 澳门葡京赌场官网 澳门葡京网上娱乐 澳门新葡京网址 澳门新葡京官网 澳门新葡京娱乐 澳门新葡京注册 澳门新葡京开户 澳门新葡京娱乐场 澳门新葡京集团 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京官网 澳门葡京网址 澳门葡京网站 澳门葡京棋牌 澳门葡京国际 澳门葡京平台 澳门葡京娱乐网 澳门葡京赌场官网 澳门葡京网上娱乐